Todo Neruda (análisis e interpretaciones varias)
Libro "20 poemas de amor y una canción desesperada"
El tema de los poemas de Pablo Neruda es el amor, con muchas recurrencias al crepúsculo y a elementos de la naturaleza, con la cual compara sus sentimientos y pensamientos. Los poemas, a pesar de no tener rima, tienen ritmo. Son de pocas estrofas, y no tienen título.
Los poemas del principio del libro hablan de un amor que según lo que el narrador ns da a entender, es correspondido. En cambio, varios de los últimos poemas del libro (incluyendo la Canción Desesperada) hablan del desamor, de extrañar a alguien amado y de aquello que se siente cuando el amado ya no está junto a uno.
Poema elegido:
Poema 10
Pablo Neruda
Hemos perdido aun este crepúsculo.
Nadie nos vio esta tarde con las manos unidas
mientras la noche azul caía sobre el mundo.
He visto desde mi ventana
la fiesta del poniente en los cerros lejanos.
A veces como una moneda
se encendía un pedazo de sol entre mis manos.
Yo te recordaba con el alma apretada
de esa tristeza que tú me conoces.
Entonces, dónde estabas?
Entre qué gentes?
Diciendo qué palabras?
Por qué se me vendrá todo el amor de golpe
cuando me siento triste, y te siento lejana?
Cayó el libro que siempre se toma en el crepúsculo,
y como un perro herido rodó a mis pies mi capa.
Siempre, siempre te alejas en las tardes
hacia donde el crepúsculo corre borrando estatuas.
El Poema 10 forma parte de los poemas de desamor que mencionamos anteriormente. Está compuesto por siete estrofas, cinco de dos versos, una de cinco y una de tres. No tiene rima, y el crepúsculo tiene un papel importante en él.
El Poema 10 habla de una relación, en la cual la pareja de quien relata se aleja momentáneamente, dejándolo sólo, con su recuerdo y varias preguntas. Recuerda lo que hacían juntos, lo que él sentía y veía durante el crepúsculo, al parecer antes de que ella se marchara.
Su forma de recordar, en las estrofas de dos versos, es melancólica, y en la quinta estrofa, confusa: "Entonces, dónde estabas?/Entre qué gentes?/Diciendo qué palabras?/Por qué se me vendrá todo el amor de golpe/cuando me siento triste y te siento lejana?" (No está de más aclarar que esta es la única estrofa con rima del poema...)
¿Por qué se alejó ella, entonces? No se sabe. Sin embargo, es evidente que dejó en él un gran vacío, lleno de recuerdos dolorosos.
El poema termina afirmando tristemente que "siempre, siempre te alejas en las tardes/hacia donde el crepúsculo corre borrando estatuas". Esto nos da el pie para pensar que no es la primera vez que ella se aleja de él de esta forma... ¿o sí? Quién sabe...
Luna luna lunera
Nuestro año recorre el tema de las rupturas... Y hoy se celebra o apenas recuerda -según dónde nos pare el espíritu crítico- el día en el que una frontera fue traspuesta. Entre todas las notras que están saliendo sobre el tema en los medios de comunicación, comparto una que me interesó especialmente... una sobre los que "la" vieron antes...
Comparto título y copete. Cliqueen para llegar a la nota de origen en Página/12.
VIAJES A LA LUNA, EN LA IMAGINACION
El verdadero Cyrano
Hemos perdido aún este crepúsculo.
trabajo practico sobre poema de Pablo Neruda
Alumno: Gabriela Seltzer
Curso: 5°DA
PROFESORA: Veronica Pena
Trabajo Practico sobre Poesía:
Elegí de toda la obra para analizar e interpretar de acuerdo con la siguiente guía:
a- Relaciones de ése poema con otros del mismo libro (su lugar dentro de la obra)
b- Descripción de los aspectos formales más llamativos y característicos
c- Producción y defensa de una hipótesis interpretativa
Lo trabajado en grupo:
El tema de los poemas de Pablo Neruda es el amor, con recurrencias al crepúsculo y a la naturaleza, con la cual compara sus sentimientos y pensamientos.
No usa rima, sin embargo los poemas tienen ritmo y son de pocas estrofas y no tienen titulo.
Los poemas del principio del libro "20 poemas de amor y una cancion desesperada", hablan generalmente del amor correspondido, de que la persona amada le corresponde el sneitmiento;
en cambio, varios poremas del final, y La Cancion Desesperada, hablan del desamor, de extrañar a alguien amado y del sentimiento de cuando ya está perdido.
El poema que elegí fue:
“Me gusta cuando callas”
Me gustas cuando callas por que estás como ausente,
Y me oyes desde lejos y mi voz no te toca.
Parece que los ojos se te hubieran volado
Y parece que un beso te cerrara la boca.
Como todas las cosas estan llenas de mi alma
Emerges de las cosas, llenas de alma mia.
Mariposa de seño, te pareces a mi alma,
Y te pareces a la palabra melancolia.
Me gustas cuando callas y estás como distante.
Y estás como quejándote, mariposa en arrullo.
Y me oyes desde lejos, y mi voz no te alcanza.
Déjame que me calle con el silencio tuyo.
Déjame que te hable tambien con tu silencio
Claro como una lámpara, simple como un an illo.
Eres como la noche, callada y consteladsa.
Tu silencio es de estrella, tan lejano y sencillo.
Me gustas cuando callas y estás como ausente.
Distante y dolorosa como si hubieras muerto.
Una palabra entonces, una sonrisa bastan.
Y estoy alegre, alegre de que no sea cierto.
En este poema al principio da a entender que Neruda no está interesado en el amor de la persona a la cual le esta escribiendo, sino que adora cuando ésta no se encuentra presente, pero a la vez en otras estrofas habla sobre la persona amada como alguien importante para él, alguien que significa mucho. Es uno de los pocos poemas que hace éste giro de parecer algo y cambiar a otra cosa.
Éste poema tiene un poco de amor y de desamor, ya que cuenta lo bueno que es estar al lado de una persona y al mismo tiempo lo mal que se siente alejarse de ella.
En el libro de 20 poemas de amor y una cancion desesperada , Neruda cuenta experiencias con el amor que le sucedieron, cada poesia tiene su propia historia y ésta puede llegar a tratarse de alguien al que él queria mucho y no podia imaginarse la vida sin ella.
En el poema se encuentran muchas comparaciones con la naturaleza “Eres como la noche, callada y constelada” y tambien ritmo y rima en cada estrofa (que se encuentra compuesta por cuatro renglones).
Desde mi punto de vista esta muy bien escrito ya que el final no era esperado:
Me gustas cuando callas y estás como ausente.
Distante y dolorosa como si hubieras muerto.
Una palabra entonces, una sonrisa bastan.
Y estoy alegre, alegre de que no sea cierto.
Ya que principalmente se hablaba sobre que al autor le gustaba que su “amada” no se encuentre presente, pero luego demuestra que es incondicional a ella y que está contento de que siga a su lado.
Dándole color a la emoción
Los poemas de Pablo Neruda se caracterizan por constantemente expresar sentimientos y emociones a través de la naturaleza. El libro 20 Poemas de Amor y una Canción Desesperada ejemplifica esto. Se puede ver claramente expresados sus sentimientos mediante vínculos entre las metáforas y oposiciones y elementos del medio ambiente. Esto crea distintos climas que se pueden relacionar con distintos colores.
Cuando busqué la conexión entre el poema y alguna obra de arte, decidí jugar con este concepto y elegí tres pinturas. Cada una de ellas refleja una emoción distinta, y al mismo tiempo contienen distintas gamas de colores para expresar esto.
Puedo escribir los versos más tristes esta noche.
Escribir, por ejemplo : 'La noche está estrellada,
y tiritan, azules, los astros, a lo lejos'.
El viento de la noche gira en el cielo y canta.
Puedo escribir los versos más tristes esta noche.
Yo la quise, y a veces ella también me quiso.
En las noches como ésta la tuve entre mis brazos.
La besé tantas veces bajo el cielo infinito.
Ella me quiso, a veces yo también la quería.
Cómo no haber amado sus grandes ojos fijos.
Puedo escribir los versos más tristes esta noche.
Pensar que no la tengo. Sentir que la he perdido.
Oír la noche inmensa, más inmensa sin ella.
Y el verso cae al alma como al pasto el rocío.
Qué importa que mi amor no pudiera guardarla.
La noche está estrellada y ella no está conmigo.
Eso es todo. A lo lejos alguien canta. A lo lejos.
Mi alma no se contenta con haberla perdido.
Como para acercarla mi mirada la busca.
Mi corazón la busca, y ella no está conmigo.
La misma noche que hace blanquear los mismos árboles.
Nosotros, los de entonces, ya no somos los mismos.
Ya no la quiero, es cierto pero cuánto la quise.
Mi voz buscaba el viento para tocar su oído.
De otro. Será de otro. Como antes de mis besos.
Su voz, su cuerpo claro. Sus ojos infinitos.
Ya no la quiero, es cierto, pero tal vez la quiero.
Es tan corto al amor, y es tan largo el olvido.
Porque en noches como ésta la tuve entre mis brazos,
mi alma no se contenta con haberla perdido.
y éstos sean los últimos versos que yo le escribo.
La primera pintura contiene colores cálidos (como el rojo, naranja y amarillo) lo cual me transmite, a mi, una sensación calma, de pasión, de afecto, de vida. En el mundo se pueden vincular con lo vivo, como las flores y plantas. También, cuando pensamos sobre colores cálidos percibimos el sol y aunque no sea un ser vivo provoca el sentimiento de calor, ya que posee estos colores. El poema se conecta con este cuadro del punto de vista de la emoción. Muestra esto cuando hace memoria y describe los momentos que compartió con su amada: “Yo la quise, y a veces ella también me quiso.”, “La besé tantas veces bajo el cielo infinito.”
En la pintura que sigue se pueden ver colores fríos (incluyendo el azul y los violetas), lo cual transmiten emociones como la tristeza, la nostalgia, el olvido y la melancolía. También tiene El poema tiene partes que poseen estos sentimientos: “Puedo escribir los versos más tristes esta noche./ Pensar que no la tengo. Sentir que la he perdido.” El sentimiento de la pérdida viene de todos lados, causando que el alma se sienta sola, sin compañía que la ayude a recuperarse. Lo único que resta es cerrar el capítulo, que en su caso consiste en escribirle unos últimos versos, aunque sean tristes ya que, en ese momento, es lo único que su corazón le permite.
En la última pintura “El Grito” de Munich se pueden ver las dos gamas de colores, los cálidos y los fríos. Estos representa el balance en la vida, en el caso del poema sobre el amor. Este poema es el último en el libro, y también es el ultimo paso que Neruda debe tomar para escapar de este amor que tanto lo atrapó. Representa una pérdida, pero también el deseo de terminar este capítulo y seguir adelante con su vida.
¿Nueva York?
Panorama ciego de Nueva York
de Federico García Lorca
Si no son los pájaros
El estilo de escritura que utiliza Federico García Lorca en este libro se basa en el uso de metáforas que generan una imagen en la cabeza. A veces es difícil encontrar esa imagen y es necesario releer cada verso para poder encontrarla y llegar a un significado final. No siempre estas imágenes siguen un razonamiento lógico. A esto se lo llama surrealismo, ya que mediante estas imágenes podemos entender las emociones del escritor en aquel momento.
En este libro Lorca habla sobre la deshumanización que encuentra en Nueva York, basándose en los negros a los que ve que son tratados como una raza rechazada. Critica a los ricos y a la ciudad en poemas como ‘El rey de Harlem’, ‘New York oficina y denuncia’ o ‘Panorama de Nueva York’. En este último Lorca demuestra su sensibilidad hacia las personas débiles, los apartados que sufren en la ciudad, provocando en él una conmoción violenta. Entonces resalta la injusticia social que vio en Nueva York. La poesía empieza comparando los pájaros con la multitud que sufre, diciendo que si esta gente no va a manifestar la propia condición social en la que vive, será él quien lo denuncie, porque no puede ver la superioridad de los ricos hacia los pobres. Sólo quienes sufren pueden comprender el verdadero significado del dolor que es comparable a la muerte. No se trata de un dolor físico, sino de un dolor espiritual.
Los niños, no conociendo la verdadera realidad del mundo, piensan que está lleno de amor y de paz .Toda reacción ante el suicidio o el nacimiento de un niño en el libro se han vuelto autómata, ya que es algo habitual en esta ciudad. Es más, todo intento de salvación es inútil. El poeta ha comprendido que la verdadera causa del sufrimiento es la indiferencia del individuo, que sabiendo que en la sociedad existen seres humanos que luchan para sobrevivir, continuó con su propia vida. Estos versos son un grito de dolor y de protesta. Podemos ver claramente, que Lorca describe a la ciudad, como él la percibe en ese momento, “Es una cápsula de aire donde nos duele todo el mundo,es un pequeño espacio vivo al loco unisón de la luz”.
La ciudad es el personaje principal, pero en este poema se ve como lidia con los elementos secundarios, en este caso el aire y los pájaros, “Serán las delicadas criaturas del aire que manan la sangre nueva por la oscuridad inextinguible.”En este poema se aprecia la dualidad de dos muy diferentes que deben convivir diariamente, la naturaleza y la ciudad. ¿Cómo un lugar que era todo campo pudo convertirse en la ciudad más importante de un país? ¿Cómo pudieron destruir la naturaleza y reemplazarla por árboles de cemento? Es algo que nunca se va a saber y que Lorca critica constantemente en este libro.
El encuentro conmigo.
Al reunirnos con los compañeros que tenían este mismo libro sacamos algunas conclusiones sobre los temas lo caracterizan, como “la soledad”, “la angustia”, “la tristeza”, “el silencio” y la búsqueda interna” entre otros.
Los poemas son mayoritariamente cortos, algunos escritos en verso y otros en prosa, están llenos de contradicciones y sugerencias.
Habla mucho sobre la soledad de la conciencia, del ser humano, la huida constante de uno mismo. El lenguaje puede ser una trampa, hay que conocerlo bien para lograr entender cada palabra ya que Alejandra se dedica a darle a las palabras un sentido verdadero para ella, una traducción exacta de lo que piensa y de lo que siente.
En este libro pude encontrar mucha inestabilidad y desconcierto entre cada poema e incluso, dentro de los poemas, ya que habían muchas oposiciones, como día-noche; alba-penumbra; aquí-allá; silencio-palabra, sombra-luz; vida-muerte; cuerpo-alma; lleno-vacío; apertura-cerramiento; angustia-esperanza; transparencia-corporeidad; movimiento-pausa; verdad-desconcierto; miedo-certeza; lluvia-llama; arriba-abajo.
El poema que yo elegí es el número 32 del libro y dice así:
Al leer este poema lo primero que pude identificar es que tiene ritmo, música.
Luego de identificar esto comencé a leerlo de nuevo y lo primero que me llamo la atención fue la frase “Pero con los ojos cerrados..... Suenan mágicamente”
En esta frase pude interpretar diferentes cosas como una obligación de hacer algo que esta cansada de hacer, o que al quererlo hacer tan perfecto se olvida de como en verdad quería que sea. O que cierra los ojos porque esta cansada de ver la realidad que es tan cruel y que todo lo que hace tiene que ser perfecto.
En la parte de esta frase donde dice “Pulsamos los espejos hasta que las palabras olvidadas suenan mágicamente”, desde mi punto de vista pude encontrar la culminación de la música en el poema ya que cada palabra me recuerda a esta:
El pulsar me hace recordar a cuando tocas una nota en un instrumento, los espejos son objetos que te reflejan tal como eres y al mismo tiempo pueden ser las cuerdas de una guitarra que al pulsarlas, las palabras olvidadas renacen con la música y suenan mágicamente.
poema 19 - de Pablo Neruda
el que cuaja los trigos, el que tuerce las algas,
hizo tu cuerpo alegre, tus luminosos ojos
y tu boca que tiene la sonrisa del agua.
Un sol negro y ansioso se te arrolla en las hebras
de la negra melena, cuando estiras los brazos.
Tú juegas con el sol como con un estero
y él te deja en los ojos dos oscuros remansos.
Niña morena y ágil, nada hacia ti me acerca.
Todo de ti me aleja, como del mediodía.
Eres la delirante juventud de la abeja,
la embriaguez de la ola, la fuerza de la espiga.
Mi corazón sombrío te busca, sin embargo,
y amo tu cuerpo alegre, tu voz suelta y delgada.
Mariposa morena dulce y definitiva,
como el tri gal y el sol, la amapola y el agua.
Entre tantos poemas del libro "20 poemas y una canción desesperada" de Pablo Neruda, el que elegí uno de los pocos que me transmitió algo. Yo lo interpreté de varias maneras, pero al releerlo varias veces, lo que mas noté fue cómo se describe a una "Niña morena y ágil" y cómo ésta mujer juega con la naturaleza. Me inspira libertad, vida, dejarse llevar..
Cómo la niña morena y ágil "juega con el sol como si fuera un estereo", me provoca lo que vi en la imágen; una mujer estirando sus brazos, jugando con un pañuelo como si fuera una pelota en el aire, bailando al lado de las aguas, moviendose como yendo hacia algún lugar.
Campos Atardecidos
Mad Yannis Dance - Rick Wright
El poema, del libro Fervor de Buenos Aires de Jorge Luis Borges, relata gráficamente las características de un atardecer en el campo, añadido a la propia melancolía de quien relata, sabiendo qué va a suceder como si ya lo hubiera viso mil veces: "En el dormitorio vacío/la noche cerrará los espejos."
La canción posee también cierta melancolía; su ritmo repetitivo representa esa sensación de "rutina" que hay en el poema, como un ciclo que siempre vuelve a empezar.
Campos Atardecidos
Jorge Luis Borges
El poniente de pie como un Arcángel
tiranizó el camino.
La soledad poblada como un sueño
se ha remansado alrededor del pueblo.
Los cencerros recogen la tristeza
dispersa de la tarde. La luna nueva
es una vocecita desde el cielo.
Según va anocheciendo
vuelve a ser campo el pueblo.
El poniente que no se cicatriza
aún le duele a la tarde.
Los trémulos colores se guarecen
en las entrañas de las cosas.
En el dormitorio vacío
la noche cerrará los espejos.
Viernes 3 a.m.